N° de la demande : 82014
Date d'insertion : 12/27/03
Catégorie : Document, Livre
Email de l'annonceur : ldelaunay@oreka.com
Cette demande d'identification est archivée. Vous ne pouvez plus y répondre.
Soldbuch
bonjour à tous
Je viens d\'acquérir un soldbuch de la heer et mes connaissances en allemand ne sont plus ce qu\'elles sont quelqu\'un peut identifier ce régiment : Inf.Nachr.Erf.u.Ausb.Kp.(mot)14
De plus le nom du soldat est Heina serait ce une femme ?
Merci d\'avance et bonnes fêtes de fin d\'année à tous.
Photo ( Cliquez sur la photo pour l'agrandir )
8 identification(s) proposée(s)
12/28/03 laurent.hayaert@wanadoo.fr
complément d\'information soldat de la 14 infantrie division (mot).
en juillet 44 cette division se trouve ds le secteur de minsk. combat exclusivement sur le front de l\'est .
en juillet 44 cette division se trouve ds le secteur de minsk. combat exclusivement sur le front de l\'est .
12/27/03 klein.dany@wanadoo.fr
Bonjour
A propos des photos, il ne faut pas les enregistrées au format .Gif
le format .jpg est mieux.
Essayes avec la photo du char S35 sur la même page...
Tu la sauvegardes en *.bmp elle fait 825ko
Compressée en *.jpg, j\'ai réussi à la descendre a 12ko.
Ce qui laisse une marge de 28ko pour l\'améliorer.
Ou alors compresse moins tes *.Gif
Amicalement.
A propos des photos, il ne faut pas les enregistrées au format .Gif
le format .jpg est mieux.
Essayes avec la photo du char S35 sur la même page...
Tu la sauvegardes en *.bmp elle fait 825ko
Compressée en *.jpg, j\'ai réussi à la descendre a 12ko.
Ce qui laisse une marge de 28ko pour l\'améliorer.
Ou alors compresse moins tes *.Gif
Amicalement.
12/27/03 gribel.power@wanadoo.fr
\"Braves\" Mädchen !!! Les souris grises ? ? ?
Ca dépend de quel coté on se place ! ...
Ca dépend de quel coté on se place ! ...
12/27/03 ste-omni@infonie.fr
Salut,
J\'ai perdu 5/10ème à chaques oeil en essayant de déchiffrer ton soldbuch car les photos sont de très mauvaises qualités.
Il s\'agit d\'un homme car dans la rubrique \"Beruf\" (métier) est marqué Arbeiter et non Arbeiterin.
C\'est tout, je pourrais t\'en dire plus avec des photos de meilleurs qualités et dans le bon sens car j\'ai été obligé de soulever l\'écran de mon ordinateur Apple et le tourner à 180° ! (je rigole!)
Jean
J\'ai perdu 5/10ème à chaques oeil en essayant de déchiffrer ton soldbuch car les photos sont de très mauvaises qualités.
Il s\'agit d\'un homme car dans la rubrique \"Beruf\" (métier) est marqué Arbeiter et non Arbeiterin.
C\'est tout, je pourrais t\'en dire plus avec des photos de meilleurs qualités et dans le bon sens car j\'ai été obligé de soulever l\'écran de mon ordinateur Apple et le tourner à 180° ! (je rigole!)
Jean
12/27/03 schutzengel2@hotmail.com
bonjour
Le prénon n\'est pas HEINA mais HEINZ, il est vrai que le Z est très mal écrit.
La traduction de l\'unité est : compagnie motorisée de réserve et de formation de transmission d\'infanterie N° 14
Bonne année à tous.
S.
Le prénon n\'est pas HEINA mais HEINZ, il est vrai que le Z est très mal écrit.
La traduction de l\'unité est : compagnie motorisée de réserve et de formation de transmission d\'infanterie N° 14
Bonne année à tous.
S.
12/27/03 ludovicpetigny@free.fr
HEINZ ?
La belle inconnue \"Heina\" ne serait donc pas une femme mais une vulgaire bouteille de Ketchup?
Putain ils recrutaient large dans la WH !
Sinon encore bravo pour la qualité \"used\" de la photo et le 180° \"interactif\" pour qu\'on face de la gym...
Si tu trouves un appareil photo numerique posterieur à la 2 guerre n\'hésite pas on te traduira tout ça...
;)
A+
Ludo
La belle inconnue \"Heina\" ne serait donc pas une femme mais une vulgaire bouteille de Ketchup?
Putain ils recrutaient large dans la WH !
Sinon encore bravo pour la qualité \"used\" de la photo et le 180° \"interactif\" pour qu\'on face de la gym...
Si tu trouves un appareil photo numerique posterieur à la 2 guerre n\'hésite pas on te traduira tout ça...
;)
A+
Ludo
12/27/03 ldelaunay@oreka.com
Merci pour vos reponses.Effectivement Heinz est plus logique
d\'ailleur me viens une autre question les souris grises avaient elles un soldbuch.
Pour les photos désolés j\'ai scanné le livret mais les images étaient un peu trop grosses (150ko) alors vive le format Gif qui bousille tout.
encore merci A+
d\'ailleur me viens une autre question les souris grises avaient elles un soldbuch.
Pour les photos désolés j\'ai scanné le livret mais les images étaient un peu trop grosses (150ko) alors vive le format Gif qui bousille tout.
encore merci A+
12/27/03 ste-omni@infonie.fr
Logiquement les souris devaient avoir un Solbuch.
Solbuch signifie livret de solde et indique la rémunération des soldats
Wehrpass est passeport militaire et indique les unités , décorations,...
Alors bien sur que les braves Mädchen avaient droit au Soldbuch et Wehrpass.
Solbuch signifie livret de solde et indique la rémunération des soldats
Wehrpass est passeport militaire et indique les unités , décorations,...
Alors bien sur que les braves Mädchen avaient droit au Soldbuch et Wehrpass.