N° de la demande : 132848
Date d'insertion : 11/19/04
Catégorie : Radio, Optique
Email de l'annonceur : teflon34300@aol.com

Cette demande d'identification est archivée. Vous ne pouvez plus y répondre.
telemetre all EM 1M R 36 B date 1942

bonjour! telemetre all EM 1M R 36 B 1942 je voudrai savoir que sinifie ses lettres svp ? et a l\'occas poss echange contre mp 40 voila merci a tous !!! jam.....

Photo ( Cliquez sur la photo pour l'agrandir )
4 identification(s) proposée(s)
12/31/04 stephaneromanet@club-internet.fr
bonjour,
Em signifie Entfernungmesser ( mesureur de distances ), 1m veut bien dire 1 mètre entre les deux objectifs, R36 est le code d\'intrument dans la nomenclature allemande.
cordialement
s romanet
11/20/04 zitocland@aol.com
Bonjour,
je ne peux vous aider à traduire ce code, désolé....

mais je voulais intervenir pour vous oter une illusion:

ce modèle de télémètre a était utilisé par l\'armée française en indo puis en algérie... il arrive même d\'en trouver en surplus militaire.

J\'en ai eu deux l\'année dernière dont un couleur sable de l\'Afrika avec sa boite de transport, et j\'ai eu du mal à trouver acquéreur à 230 Euros.
Donc pour faire un échange avec une MP 40.......
On sait jamais, mais bon...
bonne chance...

cordialement.
david.
11/20/04 jamyaya@aol.com
merci bien de vos reponses ! pour l\'echange meme de fouille la mp 40 m\'irais tres bien ! merci a tous !!!!jamy jamyaya@aol.com
11/19/04 cedric.hupin@free.fr
Bonjour,
je me suis servi de ce modèle dans l\'artillerie.
Si mes souvenirs sont bons 1M signifie \"1 mètre\" (de long entre les deux optiques à l\'avant). Pour le reste je ne sais plus.