N° de la demande : 151571
Date d'insertion : 4/8/05
Catégorie : Véhicule et Pièces détachées
Email de l'annonceur : jipi_7@hotmail.com
Cette demande d'identification est archivée. Vous ne pouvez plus y répondre.
boite de side car allemand
Bonjour,
Mon parrain m\'a donné ces deux boîtes (a ce qui parrait de side car allemand) et je voudrai bien savoir ce qu\'elles contenaient. Si vous pourriez éclaircir ma lanterne, ca serai assez sympa :-)
Les marquages sont les suivants:
werkzeug sur une et schraubenu dichtungen sur l\'autre.
merci d\'avance
@+ jipi
Photo ( Cliquez sur la photo pour l'agrandir )
5 identification(s) proposée(s)
4/9/05 jipi_7@hotmail.com
Un grand merci pour ces précision
@+ jipi
@+ jipi
4/9/05 jipi_7@hotmail.com
Un grand merci pour ces précisions
@+ jipi
@+ jipi
4/8/05 boyou.hohenstauffen@skynet.be
Salut l\'homme d\'Andenne,j\'ai récupéré les mêmes boîtes la semaine passée à Wavre,en-dessous il y a le sigle estampé dans le métal(Auto-Union,l\'ancien nom d\'Audi)avec un numéro probablement de série,sur la face interne du couvercle se trouve le contenu de la dite-boîte inscrit sur du papier,et en discutant avec un vendeur,le Bruno au-dessus de Namur,par notre loulitte national,il m\'a dit qu\'il s\'agissait des boîtes contenant le nécessaire d\'entretien pour un groupe électrogène et fournies avec le groupe.
4/8/05 biblioplenee2002@yahoo.fr
Les boites d\'entretien (joints et pièces détachées) du groupe électrogène sont de ce type mais les marquages sont différents. Votre boite marquée \"werkzeug\" correspondrait à une caisse à outils, le format corespondant à celui d\'une moto et à fortiori d\'un side
Colin
Colin
4/8/05 jflstaff@wanadoo.fr
bonsoir
Werkzeug = outillage
Schrauben = écrous
u. = und et
Dichtungen = joints, rondelles
cordialement
Werkzeug = outillage
Schrauben = écrous
u. = und et
Dichtungen = joints, rondelles
cordialement