Nummer der Identifizierungsnachfrage : 156637
Eingabedatum : 5/14/05
Kategorie : Fahrzeug und Einzelteile
E-Mail Adresse : frederic.troger@wanadoo.fr

Diese Identifizierungsnachfrage ist archiviert. Sie können nicht mehr antworten.
Jerrican américan avec marquages

Bonjour,
Un ami a rentré un jerrican US sur un marché au puces mais nous ne trouvons rien sur ses marquages...
Sur une face, il y a un G et en dessous QMC (embouti)
Sur l autre face, il y a un G et en dessous USA

En dessous du bouchon (sur le coté), il y a les marquages suivant à la peinture:
80 OCTANE GRADE II GASOLINE
UGLY-M-III GCU.FP.96GR()SSWT40,5LBS

En plus, il y a le code fabricant: I.C.C.5 20-5-35-42 NESCO

Si quelqu un peut me donner des infos, ca serait sympa (Désolé mais je n ai pas de photos)

Bild ( Um das Bild zu vergrössern, klicken Sie es bitte an )
4 vorgeschlagen(e) Identifizierung(en)
5/15/05 frederic.troger@wanadoo.fr
Bonjour,
Merci pour vos infos. Ce que je trouvele plus bizzare,c est le marquages a la peinture sur le coté: \"UGLY-...\". Es ce que ca peut etres un marquage regimentaire?
Merci
Fred
5/14/05 timotheloock@wanadoo.fr
Bonjour , à priori il s\'agit d\'un jerrycan d\'essense US . N\'y a t\'il pas de marquages sur le fond ?? En principe , il devrait y figurer l\'année de fabrication et le nom du fabricant . Je ne pense pas qu\'il soit ww2 , car ils n\'étaient estampés que sur une des faces , sauf erreur de ma part !!

Amicalement
5/14/05 bobaned@chello.fr
Salut

Pour moi c bien un WW2 , le G signifie Gasoline donc essence en anglais , QMC = Quarter Master Corps , c\'est son propriétaire en gros, USA on sait ce que ç\'est , le \"I.C.C ...\" doit se situer sous le jerrycan sur la partie non visible quand il est poser normallement.

a+
5/14/05 boss_one@hotmail.com
je ne c\'est pas si sa va vous aider en tout cas voila mon jérrycan en identif sur ab.

http://www.abcollection.com/fr/identification/annonce/annonce.php?IA=155381&NumPage=7&categorie=4

amicalement.

luli